|
Deoarece multe machete din magazinul nostru sunt în limba poloneza am considerat necesar sa va prezentam un mini-dictionar de termeni. Acest mini-doctionar nu este perfect. Daca gasiti termeni în limba româna mai potriviti va rugam sa ne scrieti un email la office@papermodel.ro Pentru a gasi mai mai usor un cuvant folositi: CRTL+F | POLSKA | RO MÂ NA | | aby | pentru a, pentru a face asta, pentru | | aerodynamiecznego | aerodinamic | | albo | sau, ori | | armata | tun | | badz | oricum, in orice caz | | bardzo | foarte, foarte mult | | bedzie | in orice caz, nici, ori | | bez | farã | | boczna | lateral, parte | | boczny | lateral, parte | | bok | parte, flanc | | boku | parte, flanc | | bombenie | bombã | | bombowego | bombã | | bombowej | bombã | | bomby | bombã | | brzechwa ogonowa | acomodare (la), potrivire, ajustare (la) | | Copyright © 2007 PaperModel.ro | office@papermodel.ro | | budowa | structurã, schelet, rama, cadru, carcasa | | budowany | structurã, schelet, rama, cadru, carcasa | | budowie | a face, a construi | | budowy | componentã | | byc | a fi, a exista | | byl | pentru a face (ceva) | | byly | fost, trecut, de altadata / odinioara | | cala | ca un întreg | | calego | pe întreaga lungime | | calej | complet, total | | calosc | totul, întreg corpul | | calose | în totalitate | | caly | tot, întreg | | celownikiem | camp de vizibilitate (tehn.), cãtare (mil.) | | charakterystycznym | caracteristic | | ciezar | greutate | | cz | pãrti | | czarno | negru, în negru | | czesc | componentã, sectiune, piesã | | czesci | componentã, sectiune | | czesci | piese | | czesciach | onoare, respect | | czola | a lucra din greu | | czynnoscia | functie, activitate | | daje | siezes, gives | | dalsze | mai departe, mai târziu | | danej | mai mult decât atât | | danych | la îndoialã | | decyd | decide, a rezolva | | decydujemy | decide, a rezolva | | dla | pentru, spre, catre, in directia | | dlugo | cu mult înainte, un timp îndelungat | | dlugosci | lungime | | dluz | mai lung | | do | la, în, pânã la | | dobrze | bine, potrivit | | dokladne | exact, precis | | dokleic | lipeste-l pe | | doklejamy | asamblare/lipit pe | | dopasowanie | potrivit, potrivire | | dopasowaniu | potrivit, potrivire | | dopiero | doar, numai | | dosyc | de ajuns, suficient | | dotyczy | in ceea ce priveste, cu privire la | | dotyczyc | relativ la, cu privire la | | drewna | bucatã de lemn | | drewno | bucatã de lemn, lemnãrie | | drobne | micã schimbare | | drobny | mic, si mai mic | | drobnych | mic, si mai mic | | Copyright © 2007 PaperModel.ro | office@papermodel.ro | | drobnym | mic, si mai mic | | drut | sãrmã, conductor | | drutow | sãrmã, conductor | | drutu | sãrmã, conductor | | duzy | mare, larg, cel mai mare | | dwoch | de douã feluri | | dysze | vârf, cioc, bot | | dzialo | tun, artilerie | | dziob statku | prova, prora (nav.) | | elemencie | componentã | | element | element | | elementach | componentã | | elementarny | fundamental, primitiv, elementar | | elementem | componentã | | elementy | componente | | etap | etapã de dezoltare, punct de oprire | | etapem | etapã de dezvoltare | | etapie | la acest nivel, in aceastã etapã | | ewentualnie | dacã se poate, posibil | | ewentualny | eventual, potential | | folia | folie | | formujemy | tipar, formã | | fotelami | scaunul pilotului | | fotelem | scaunul pilotului | | fragmenty | fragment, bucatã | | gdyz | pentru, pentru cã | | gdzie | altfel, în altã parte | | glebokosci | profunzime, ascutis | | glowne | principal | | glownego | predominant | | go | el | | golen podwozia | tren de aterizare | | goleni | a taia, a reteza, a tunde | | gora | vârf | | gore | sus în vârf, a se cãtãra | | gorna | peste, parte superioara | | gorny | superior, de sus | | grubosci | grosime | | hak | cârlig, clemã | | hamulca | piedicã, frânã | | i | si, deasemenea | | ich | acesta, aceasta, asta, acela, aceea | | identycznie | identic, similar | | inne | diferit, altfel, deosebit | | inny | diferit, altfel, deosebit | | jak | la fel de, tot atat de, nu mai putin | | jakie | ce, care | | jako | in chip de, ca, in loc de, ca un fel de | | jednak | oricum, in orice fel, desi, cu toate ca | | jednakowy | chiar, pâna si, la fel, asemenea | | Copyright © 2007 PaperModel.ro | office@papermodel.ro | | jednoczesnie | simultan, deasemenea | | jego | la fel, asemenea | | jest | este | | jezeli | dacã | | kabina pilota | cockpit, cabina pilot | | kabiny | cabinã pilot | | kadlub | fuselaj, carcasã, parte exterioarã | | kadluba | fuselaj, carcasã, parte exterioarã | | karton | carton | | kat | colt, unghi | | katem | la un unghi | | katy | colt, unghi | | kawal | piesã, bucatã | | kawalek | bucata mica, bucatica, particica | | kawalka | piese mici, bucãtele | | kazdej | fiecare, respectiv | | kazdy | fiecare, toti, toate | | kazdym | fiecare, toti, toate | | kierunku | directie, curs | | kilka | cativa sau cateva, niste, unii sau unele | | kleic | lipici | | klej | lipici, lipire, a consolida, a intari | | klejem | lipici, lipire, a consolida, a intari | | klejenia | lipici, lipire, a consolida, a intari | | kleju | lipici, lipire, a consolida, a intari | | klock | bloc, bucatã | | klocka | bloc, bucatã | | kokpit | cockpit | | kola | a sti | | kolejno | una dupã cealaltã, dupã o rundã | | kolejnosci | secventã, ordine | | kolejny | urmatorul, urmãtoarea, succesiv | | kolejnych | urmãtorul, succesiv, în serie | | kolka | clopot, inel, cerc | | kolo | roatã, rotitã | | komora | camerã | | komory | buchet | | komorze | camere | | koncowka skrzydla | tip de aripã | | konstrukeji | constructie | | korzystamy | a profita, a fi in avantaj | | kotwica | ancorã | | krawedz | margine, muchie | | krawedzi | tais, ascutis, lama, muchie | | krawedzie | tais, ascutis, lama, muchie | | krzywizny | curbura, cot | | ksztalt | forma, chip, configuratie, figura | | ksztaltem | forma, chip, configuratie | | ktora | care (anume), ce (anume) | | ktore | oricare, indiferent care | | Copyright © 2007 PaperModel.ro | office@papermodel.ro | | ktory | oricare, indiferent care | | ktorych | marginire, invecinare | | ktorym | marginire, invecinare | | kwadratowej | pãtrat | | l. | (abbr) stânga | | laczenia | uniune, junctiune | | ladowania | a ateriza | | lakier | lac, vernis, a lãcui | | lakierem | lac, vernis, a lãcui | | latwiejszy | mai usor | | lepszego | mai bun, îmbunãtãtit | | lepszy | mai bun, îmbunãtãtit | | lewa | stânga | | liczba | numãr, intreg, clasã | | liczbie | numeric | | linia | line finã | | liniach | ruletã, linie | | linie | a trasa o linie | | linii | în linie dreaptã | | listewki | in buna stare (de functionare) | | litera | literã | | lotka | eleron, aripioara | | lotniczych | avion, bazã aerinanã, aer | | lub | sau, ori | | lufa dziala | teavã de tun | | luku | a tine, a opri | | luzno | dezlegat, desfacut, neconectat | | luzny | dezlegat, desfacut | | maksymalna | maximum, vârf | | maszt | catarg | | maszyna | motor | | materialow | material | | mechanizm | mecanism, roti dintate, dispozitiv | | mechanizmu | mecanism, roti dintate, dispozitiv | | metalowe | metalic | | metalowy | metalic | | metoda | metodã | | mial | praf, pudrã | | miedzy | între | | miejsce | loc, locatie, punct de întâlnire | | miejscu | loc, locatie, punct de întâlnire | | miekki | moale, suplu, flexibil | | miekkiego | moale, flexibil | | mocna | puternic | | mocnego | puternic | | mocno | solid, tare, dur | | mocny | puternic | | mocowania | fixare, atasare,zavor, lacat | | mocujemy | a pune, a fixa, a monta | | model | model | | Copyright © 2007 PaperModel.ro | office@papermodel.ro | | modelina | model | | modelu | model | | montaz | asamblare | | montazowy | ansamblu | | montazu | asamblare | | montowac | instalare, a pune impreunã | | montowanym | instalare, a pune impreunã | | moze | poate (ca), probabil, posibil | | mozemy | poate (ca), probabil, posibil | | mozna | este posibil, poate fi | | musi | a trebui sã, a fi fortat sã | | musimy | vei, veti, aveti sa, trebuie | | musza | vei, veti, aveti sa, trebuie | | na | pe, la, în | | nadbudowa | superstructurã | | nadbudowka | superstructurã | | nadmiar | exces | | najlepszym | cel mai bun posibil | | najpierw | în primul rând, pe primul loc, la început | | najwieksze | cel mai mare, extrem de mare | | naklejamy | lipici | | nalezy | corect, adecvat | | narysowanych | a trasa | | nasada skrzydla | radacina aripii | | nastepna | urmãtor, succesiv | | nastepnie | urmãtor, succesiv, secvential | | nastepnych | urmãtor, urmeazã | | nastepnym | urmarea | | nastepujace | succesiunea, urmarea | | nic | niciunul, nimic | | nic | fir, firicel, atã | | nicktorych | nimic, ceea ce nu conteazã | | nie | nu, nici | | niektore | unii, unele | | niektory | unii, unele, ceva, câtva | | niektorych | când si când, din când în când | | nieruchomej | miscãtor | | nieruchomy | imobil, nemiscat, in repaus | | niewielkim | mic, micut, neimportant | | niezaleznie | independent | | nosa | nas, bot | | o | de, pentru, pe, dupã, despre | | obciazenie | încãrcãturã, greutate | | obciazeniem | greutate | | obcinac | a taia, a reteza, a perfora | | obcinamy | a taia, a reteza, a perfora | | obie | amândouã, o pereche de | | obracac | închidere, întoarcere, manivelã | | obracaja | închidere, întoarcere | | obracajacym | închidere, întoarcere | | Copyright © 2007 PaperModel.ro | office@papermodel.ro | | obracal | închidere, întoarcere | | obracaly | rotitor, în miscare de rotatie | | obracanym | rotire | | obrotowe | în miscare de rotatie | | obrotowy | turnant, pivotant, de rotatie | | obrotowych | turnant, pivotant, de rotatie | | obrotu | turnant, pivotant, de rotatie | | obrys | contur | | obwodowy | circular | | obwodzie | circumferintã | | obydwa | amandoi, ambii | | obydwaj | amandoi, ambii | | od | de la, pentru, cu | | odblask | reflexie de luminã, razã de luminã | | odblaskosa | stralucire, scanteiere, luciu | | odchylenia | deviere, declinatie, schimbare | | odciac | a se retrage, a pleca | | odcinac | a tãia, a separa, a desparti | | odcinanym | a tãia, a separa, a desparti | | odnosnie | în comparatie cu | | odpowiadac | rãspuns la, corespunzãtor lui | | odpowiadaly | rãspuns la, corespunzãtor lui | | odpowiedni | potrivit, indicat, nimerit, adecvat | | odpowiednich | preparare adecvatã | | odpowiednie | bun, corespunzator, potrivit | | odpowiedniego | bun, corespunzator, potrivit | | odpowiedniej | apartine | | odpowiednim | potrivit | | odpowiednio | (in mod) corespunzator, potrivit | | ogolne | în general | | ogolnych | în general, general, universal | | ogolych | general, universal | | ograniczenia | limitat | | oklejamy | lipici, lipit | | okolo | aproape, mai mult sau mai putin, pe | | oparta | construit, bazat pe | | oparty | inclinatie, aplecare | | opis | descriere | | opisem | descriere, a descrie | | opisie | descriere, a descrie | | oporem | cu dificultate | | oporow | rezistenta, impotrivire, opozitie | | opracowany | a dezvolta, a elabora | | oprocz | exceptie, în afarã de | | oraz | la fel ca | | oslona | gardã, strajã | | oslona kabiny | carlinga, locul pilotului | | oslony | aripi | | ostatecznie | într-un final, dupã toate, la final | | ostatni | ultimul, sfârsit, închidere | | Copyright © 2007 PaperModel.ro | office@papermodel.ro | | ostatnia | ultimul, sfârsit, închidere | | ostroznie | atentie, cu grijã | | otwarta | deschis, deschidere | | otwartej | deschis | | otwarty | deschis | | otwor | deschidere, deschizatura, gaura, oficiu | | otworow | deschidere, deschizatura, gaura | | otwory | deschidere, deschizatura, gaura | | owiewka | viata de marinar, calatorie / calatorii pe mare | | owiewke | viata de marinar, calatorie / calatorii pe mare | | owiewki | viata de marinar, calatorie / calatorii pe mare | | ozanczaja | a insemna cã, a avea intelesul / semnificatia de | | oznacza | a insemna, a avea sensul / semnificatia de | | oznaczac | a insemna, semnificatia de | | oznaczenie | a insemna, a avea intelesul / semnificatia de | | oznaczone | a insemna, a avea semnificatia de | | oznaczonych | înseamnã cã | | p. | (abbr) dreapta | | papier | hârtie | | papierze | hârtie | | partz | pãrti | | paski | bãri, curele, banzi | | pasowania | a ajusta, a vopsi | | pelnego | plin, a umple | | pewny | sigur | | pierwszej | primul, la incput | | pionowy | vertical, drept în sus | | planu | plan | | plaska | plat, neted | | plaski | plat, intins, neted | | plat | bucatã, camã | | plata | bucatã, camã | | platy | încheieturã, imbinare | | po | dupã, urmãtorul | | pod | sub | | podane | aplicare | | podklejeniu | întãrire cu hârtie | | podobny | similar, ca | | podstawa | baza, fundatie, temelie, reazem | | podstawic | înlocuire, pus sub | | podstawie | înlocuire, pus sub, presat pe | | podwozia | sasiu, cadru, echipament de rulare | | podwozie | sasiu, cadru, echipament de rulare | | podwoziem | sasiu, cadru, tren de aterizare | | podzespol | sasiu | | pokazuja | ecran, afisare | | poklad | punte | | pokladowka | puntea pupa | | pokrycie | a acoperi, a inveli | | pokrywa | capac | | Copyright © 2007 PaperModel.ro | office@papermodel.ro | | pokrywac | a acoperi, a inveli | | pokrywe | capac | | pokrywy | cauciucuri | | pol | o jumãtate | | pola | câmp, zonã | | polaczeniu | conexiune, cutie de conexiuni, contact | | pole | arie, baston de pavilion (nav.) | | polmilimetrowe | jumãtate de milimetru | | polozenie | loc, asezare, amplasament | | pomalowanie | a vopsi, a colora | | pomoca | a ajuta | | poszczegolny | individual | | poszczegolnych | individual, câteva | | poszycia | a placa | | poszycie | a acoperi cu ceva | | poszyciem | a placa | | powierzchni | suprafata, plan, arie | | powietrza | aer | | powinna | trebuie fãcut | | poziome | nivel | | poziomego | nivel, nivelã | | poziomu | a nivela | | pozniej | mai târziu, cu alte cuvinte | | pozostale | alti, alte | | pozycja | pozitie, loc | | pozycji | pozitie, loc | | pracochlonne | multã muncã, care necesitã mult timp | | pracochlonnych | multã muncã, care necesitã mult timp | | prawa | dreapta | | prawidlowego | corect | | problemow | problemã | | profilujemy | pus în formã, profil | | prosta | drept, dreapta, drept în sus | | prostej | drept în sus | | prosto | drept | | prosty | direct, simplu | | przecinac | a tãia | | przed | înainte, înaintea lui | | przednie | a conduce, înainte | | przedniego | partea din fatã, primul din fatã | | przednim | fatã, conducere | | przeglad | a revedea, a revizui, a corecta | | przegladzie | a revedea, a revizui, a corecta | | przestrzegamy | atentie | | przestrzeni | atentie, panã la o razã de | | przestrzenie | atentionare | | przesuwac | a muta, a schimba, a transfera | | przesuwamy | mutat, înlocuit | | przez | de-a curmezisul, prin, printre, peste | | przezroczyste | transparent | | przod | în fatã, înainte | | Copyright © 2007 PaperModel.ro | office@papermodel.ro | | przodu | în fatã, înainte | | przy | la, strâns, apropiat | | przycinamy | tãiere, scurtare | | przydatny | util, de ajutor | | przykleic | lipire (între piese) | | przyklejamy | lipire (între piese) | | przyklejania | lipire (între piese) | | przyklejaniu | lipire (între piese) | | przylaczyc | a atasa (de), a prinde, a lega, a fixa | | przylegac | potrivire, adãugare | | przylegania | potrivire, adãugare | | pylony | stâlpi, piloni | | rakiety | rachete | | razem | impreunã | | rowek | canal, sant, fãgas | | rowniez | deasemnenea, în acelasi mod | | rownolegle | paralel cu | | rozpietosc | anvergurã, lonjeron, a desfãsura aripile | | rozsuwac | desen separat, desen aparte | | rozsuwamy | desen separat, desen aparte | | rozwiazaniem | solutie, executie | | ruchomej | miscat, in miscare, flexibil | | ruchomy | miscat, in miscare, flexibil | | ruchomymi | miscat, in miscare, flexibil | | rufa | pupa | | rurka | conductã micã | | rurki | conductã, tub | | ruruche | conductã, tub | | rys. | (abbr) diagramã, schemã | | rysunkow | diagramã, imagine de asamblare | | rzutowalo | proiectare, a proiecta | | rzutowe | proiectare, a proiecta | | sa | sunt, ei sunt | | sam | singur, unic | | same | singur, noi insine, tu insuti | | samolot | avion | | samolotu | avionul | | sasiad | vecin, aproape | | sasiaddujace | învecinat, vecin, la margine | | sasiadujacych | învecinat, vecin, la margine | | sciac | racheta, balistic | | scianch | stergere, tãiere | | scianka | rachete | | scianke | rachetã | | sciernym | abraziv, smirgel | | segment | segment | | segmentow | segment | | segmentu | segment | | segmenty | segment | | Copyright © 2007 PaperModel.ro | office@papermodel.ro | | sie | tu însuti | | silnik | motor | | silnikow | motor | | skala | scarã de mãrime, desenat la scarã | | skali | scarã de mãrime, desenat la scarã | | skleic | lipit impreunã | | sklejac | a lipi | | sklejamy | lipit împreunã | | sklejania | lipit împreunã | | sklejeka | lipit împreunã | | sklejeniem | lipit împreunã | | sklejeniu | lipit împreunã | | skrzydel | aripi | | skrzydla | aripã, aripi | | skrzydlem | aripã, aripi | | skrzydlo | aripã | | sluza | demonstreazã cã | | sluzy | demonstreazã cã | | smiglo | elice avion, propulsor | | soba | însusi | | spoine | a se suda, a se uni, a se lega | | sposob | cale, metodã | | srednica | diametru, a gãuri | | srednice | diametru, a gãuri | | srodek | mijloc, centru | | srodka | mijloc, centru | | srodkowy | central, în mijloc | | sruba napedowa | elice de vas, propulsor de vas | | stala | constant | | stale | constant | | staranne | cu grijã, exact | | statecznik poziomy | coadã de avion | | ster | carmã, vaslã(nav.) profundor (av.) | | stopni | riglã, scarã de mãsurã | | stos | piramidã de arme, grãmadã, cãpitã | | styku | contact, legãturã | | sucho | neinteresant | | symetrii | simetrie, la fel | | symetryczne | simetric | | szablony | sablon, tipar, model | | szczegolna | în detaliu, în particular | | szczegolnie | în particular | | szczegolnosci | particularitate, specific, singular | | szczegolowe | detaliat, minutios | | szczeline | crestatura, scobitura, tãieturã, fisurã | | szczeliny | crestãturi, tãieturi | | szkieletu | schelet, ramã, cadru, carcasã (tehn.) | | szpachla | chit de cutit | | szpachlowka | umpuluturã, chit | | szpilka | bolt, bulon, stift (tehn.) | | Copyright © 2007 PaperModel.ro | office@papermodel.ro | | szukacz | proiector, reflector | | szycie | cusut, coasere | | szyciem | cusut, coasere | | taczenia | ecran, paravan, scut | | tak | acesta, aceasta, ãsta, acela, aceea | | taka | asa, ce, niste | | taki | asa, ce, niste | | takze | în acelasi mod, în acelasi chip | | te | acela / aceea | | tego | acest, acesta, aceasta, asta | | tej | aceasta, asta, lucrul asta | | tektura | carton | | tekture | carton | | tektury | carton | | ten | ãsta, acesta | | teraz | acum | | tez | deasemenea, în acelasi mod | | to | el, ea, acesta | | tradycyjnie | traditional | | trudniejszy | mai dificil | | trwala | persistent, tenace, adeziv, aderent | | trwaly | persistent | | trzeba | ar trebui, este necesar sã | | twarda | greu, dificil, tare | | twardy | greu, dificil, tare | | tworzyc | a crea, a face, a forma | | tych | acela / aceea | | tylko | numai, exact, tocmai | | tylna | spate, coada, ariergarda (mil.) | | tym | cu atât mai bine | | uformowac | construit | | uformowania | construit, pus în formã | | uformowanie | pus în formã | | ustawiac | a aranja, a rândui | | ustawiamy | a aranja, a rândui | | usterzenie poziome | coadã de avion | | usterzenie wysokosci | coadã de avion | | utrzymywac | suport, a sprijini, a sustine, a propti | | uwag | atentiune | | uwaga | atentiune | | uwaga | observatii, comentarii | | uwage | observatii, comentarii | | uwagi | observatii, comentarii | | uwzglednieniem | în conformitate cu, cu privire la | | uzbrojenia | arme | | uzbrojeniem | arme | | uzyskac | a primi, a obtine, a lua | | uzyskamy | obtine | | w | în, la | | wariancie | diversitate | | wariant | variantã | | warstwe | in straturi (suprapuse), etajat | | wciecie | incizie, taietura, taiere | | we | în | | wedlug | cu privire la | | wedziach | bucata mica, bucatica, pic | | wewnetrzna | interior, intern, dinauntru | | wewnetrznych | intern, in interior | | widok | imagine, vedere, poza | | wiekszej | mai mare, mai larg | | wiekszy | mai mare, mai larg | | wielkosc | marime, dimensiune | | wielkose | dimensiuni, cantitãti | | wkladac | a pune,a bãga, a introduce | | wkladamy | a pune,a bãga, a introduce | | wklejamy | a lipi, a încleia | | wklejenia | a lipi, a încleia | | wloty | în valuri | | wlozenie | a pune în, a pune pe | | wlozyc | a pune în, a pune pe | | wnek | nisa, firida, adapost, refugiu | | wneka | nisa, firida, adapost, refugiu | | wneke | nisa, firida, adapost, refugiu | | wneki | nisa, firida, adapost, refugiu | | wnetrze | interior | | wowczas | atunci, în acel timp, la timp | | wraz | împreunã | | wreg | cadru, rama, chenar, coastã, nervurã | | wregach | cadru, rama, chenar, coastã, nervurã | | wregami | cadru, rama, chenar, coastã, nervurã | | wregi | cadru, rama, chenar, coastã, nervurã | | wskazuje | indicatii | | Copyright © 2007 PaperModel.ro | office@papermodel.ro | | wszystek | intreg, tot, complet | | wszystkich | de toate | | wszystkie | toate | | wszystkimi | la toate, la toti | | wtedy | atunci | | wycinac | tãiat | | wycinamy | tãiat | | wydech | esapament, evacuare | | wygladzenie | aparitie | | wyjmujemy | înlãturare, tãiere | | wyjmwoac | înlãturare, tãiere | | wykonac | a face, a îndeplini | | wykonanie | executie, realizare, mestesug | | wykonaniu | executie, realizare, mestesug | | wykonywania | exercitii, practicã | | wylot | cioc, varf, duzã, ajutaj | | wylotowe | cioc, varf, duzã, ajutaj | | wymieniac | a schimba, a înlocui | | wymiennego | interschimbabil | | wymiennym | a schimba, perceptibil | | wynosi | cont pentru | | wynosic | a realiza, a face | | wypelnienie | umplutura | | wyposazenia | echipament | | wyschnac | a usca | | wyschnieciu | uscat | | wystajacy | proeminent, impunãtor | | wystawalo | a iesi in afara, a se proiecta (in afara) | | wytrzymalosci | andurantã, stabilitate, putere | | wyznaczac | a marca, a trasa | | wyznaczajace | a marca, a trasa, a atribui | | wzajemne | reciproc, mutual | | wzajemnego | reciproc, mutual | | wzajemnie | reciproc, mutual | | wzajemny | reciproc, mutual | | wzdluz | de-a lungul, în lungul | | wzgledem | spre, catre, in directia | | wzorow | perfect, complet | | wzorowy | perfect, complet | | z | cu, împreunã cu | | za | împreunã ( dincolo de, înainte de, la) | | zachowac | a salva, a mantine | | zachowanie | mentinere, pastrare | | zachowujemy | mentinere, pastrare | | zakrzywiac | curbã, nod, bucla de parama (nav) | | zamocowac | a fixa, a atasa, a lega, a asambla, a imbina | | zamocowania | a fixa, a atasa, a lega, a asambla, a imbina | | zamocowanie | a fixa, a atasa, a lega, a asambla, a imbina | | zamykac | a incheia, a termina, a sfarsi | | zamykamy | a incheia, a termina, a sfarsi | | zasada | principiu, regulã, lege | | zasade | principiu, regulã, lege | | zawartosc | cuprins, sumar | | zawartych | cuprins, sumar | | zaznaczone | cu stelutã, cu asterisc | | zaznaczonych | marcat, însemnat | | zbiornik skrzydlowy | aripã de tanc | | ze | acela / aceea | | ze | cu, pe | | zebra | coaste | | zeszlifowac | a poliza | | zewnetrzna | exterior, extern | | zginac | nod, bucla de parama (nav.) | | zlozenie | traducere, interpretare | | znaczonego | marcat, însemnat | | znajdowa'c | a gãsi, a afla | | znajdowala | a gãsi, a afla | | znajduje | a gãsi | | znak | semn, însemnat | | znakami | semn, însemnat | | zostal | ai fost, as fi, ai fi, ar fi | | zostawic | a parasi, a pleca din, pus deoparte | | zwichrowan | dezechilibrat | | zwichrowania | dezechilibrat | | zwijac | a strange (panzele), a infasura | | zwijane | a strange (panzele), a infasura | | zwracac | întoarcere, ia aminte la | | zwrocic | întoarcere, ia aminte la | | Copyright © 2007 PaperModel.ro | office@papermodel.ro |
|